unmanly fear

Translations
немужской страх
He refused to let unmanly fear dictate his actions.
Он отказался позволить немужскому страху диктовать его действия.